Kesän toinen asuntoautomatkamme suuntautui heinä-elokuussa Saksaan ja Puolaan. Menimme Finnlinesin laivalla Helsingistä Travemundeen. Yhden yön yövyimme Camping und Ferienpark Markgrafenheidessä lähellä Warnemundeä Itämeren rannalla. Siellä oli tällainen hauskuus lapsille
Is summer we travelled two weeks in Germany and Poland with our mobile home. Here some fun for children in one camping site
Berliinissä kävimme mm. Arikalex museossa, jossa on aivan huimaavia nukkekoteja, kuten Potsdamissa sijaitsevan Sanssouci palatsin pienoismalli.
Some wonders in Arikalex museum, filled with wonderful dollhouses and miniature rooms
Lisäksi oli sellaisia luomuksia kuin venetsialainen palatsi...
...kaupunkihuvila...
...ja klassismin ajan huone
Berliinistä 60 km etelään sijaitsee huikea Tropical Islands, kylpylä, jonka on rakennuttanut malesialainen miljonääri entiseen lentokonehalliin. Kahdeksan jalkapallokentän kokoisessa hallissa, jonne mahtuisi Eiffel-torni kyljellään ja Vapaudenpatsas pystyssä, on trooppinen sademetsä uimarantoineen, balilaisine laguuneineen, lasten leikkipaikkoineen, minigolfratoineen, myymälöineen ja ravintoloineen, yöpyäkin voi vaikka teltassa rannalla tai erilaisissa majoissa. Huikea paikka, jossa kannattaa ehdottomasti käydä jos siellä päin on liikkeellä (kuva Tropical Islandsin sivuilta kun tuli itse otettua siellä vain paperikuvia)
South of Berlin we visited a magical spa called Tropical Islands (image from their own netpages)
Puolassa matkakohteina olivat Krakovan kaupunki, Auschwitzin keskitysleirimuseo ja pohjoisessa Gdanskin ja Sopotin kaupungit. Miniatyyrejä ei matkalla pahemmin tullut vastaan (paitsi siis tuo Arikalex), mutta Gdanskin meripihkamuseossa oli mm. tällaisia minisoittimia
In Poland we visitied Krakow, Auschwitz and Grandsk and Sopot in the northern coast. Miniature music instruments from the amber museum in Gdansk
Matkamuistoksi ostinkin itselleni pienen viulun
My souvenir, a miniature violin
Nukketaloihin voi poimia vaikka väri-ideoita upeista gdanskilaistaloista
Beautiful houses from Gdansk
Tai tästä hassunhauskasta sopotilaistalosta
From Sopot
Ja vielä pari herkkua matkan varrelta!
So delicious!
Ihania suklaapuoteja sen sijaan löysin sekä Rostockista, Berliinistä että Krakovasta ja ostin jopa 90-prosenttista suklaata, yllättävän hyvää. Täällä berliiniläisessä suklaaravintolassa haluaisin käydä joskus ajan kanssa oikein syömässä eikä vain valokuvaamassa.
Kommentit