Sunnuntaina oli Helsingissä Nukke- ja Nallemarkkinat. Olen ollut myymässä monen, monena vuonna, mutta tänä vuonna olin vain asiakkaana, ostelemassa ja tapaamassa tuttuja. Mitään en tarvinnut, mutta kun taas tuli tielle näitä "p.s." pakko-saada-tuotteita, niitä, joissa tarjonta synnyttää tarpeen, niin mukaanhan ne lähti.

On Sunday there was the annual Doll and Teddy Market in Helsinki. This year, in stead of selling, I was only buying and meeting friends. I needed nothing but these lovely items just created the need.

Nahkapaloja laukkujen tekoon, taisi olla Japirilta./Some lovely leather from Japir for making tiny bags.

Lanttulaatikko Happy Little Muffinilta ja kukka Kaarina Meroselta.

Christmas food from Happy Little Muffin and the flower from Kaarina Meronen.

Mirka Saloselta kattorosetit (Minivilla Rothschildiin), raastinrauta ja tuohitorvi. / From Mirka Salonen

Suklaaleivos, piparikuusi, pääsiäisleivos ja tippaleipä R-Wdesign.comilta. Tuotteet pakataankin aivan suloisiin pahvirasioihin.

Delicacies from R-Wdesign.com.

Suurin löytö oli tämä pitkään himoitsemani kirja "The Pistner House".

This was a found, "The Pistner House" that I've been dreaming of  for a long time.

Lisäksi sain Marjutilta ihanan kirjan (ihan "oikeassa" koossa) "Makumatkailijan Provence". Ah, mitä kuvia ja ruokaohjeita! Krizzeltä sain paketin, jossa todennäköisesti on ne tilaamaani EuroMini's kynttilät, jotka sainkin lahjaksi. Raililtakin tuli paketti, eikä sitäkään ole vielä avattu - ihme kyllä. Kiitos!

I also got some presents. From Marjut a book called "Makumatkailijan Provence", wonderful pictures and recipes from Provence. From Krizze I got some EuroMini's candles that I need in my tiny lanterns. Also a present from Raili, still unopened - strangely enough. Thank you!