Kesäloman ensimmäisen osan reissasimme asuntoautolla ympäri Suomea. Uudessakaupungissa kävimme ihanassa, värikkäässä, hassussa taiteilijakodissa nimeltä Pilvilinna

During the first part of our summer holiday we were travelling around Finland with our mobile home. In Uusikaupunki we visited the wonderful, colourful, funny artist home Pilvilinna

Sukulaisvierailuiden ja Tuurin kyläkaupan jälkeen oli vuorossa Punkaharju ja mm. Taidekartano Johanna Oras, josta ostin Johannan maalaukseen perustuvan 1000 palan palapelin.

After visiting relatives and shopping in Tuuri we went to Punkaharju and also Art Manor Johanna Oras where I bought a 1000 piece puzzle based on Johanna's painting.

Valitettavasti en saanut Mustilan viinitilalta Nukkekotiyhdistyksen juhlaviiniä kun oli etiketit loppu, mutta lähellä sijainnut Eija's Garden (kuulostaapa kauniilta...) tarjosi senkin edestä silmänruokaa ja ihania ideoita puutarhaan.

Eija's Garden (sounds lovely...) offered wonderful ideas for garden

Kissat olivat mukana ja tässä yksi Liljan matkustusasento, ihmettelen miten se pysyy tuossa nukkuessaankin.

Our cats were travelling with us and this is one of Lilja's favourite positions. Sleeping and yet not falling.